Pogranicze PL/DE · Łęknica · Bad Muskau · Żary · Görlitz · Cottbus
NYSWERK Studio · cyfrowy warsztat z pogranicza

Strony internetowe i aplikacje webowe dla firm z pogranicza.

Tworzymy szybkie strony WWW, aplikacje PWA i lekkie systemy PHP dla firm, usługodawców oraz osób prywatnych z Polski i Niemiec. Wygląd premium. Ceny lokalne.

  • Responsywne
  • PWA Ready
  • SEO Technical
  • Bezpieczne formularze
  • PL / DE
Laptop i telefon prezentujące stronę NYSWERK Studio
Lokalne ceny, profesjonalny standard

Wygląd jak duża marka. Cena dopasowana do lokalnej firmy.

NYSWERK nie udaje korporacji. Jesteśmy lokalnym warsztatem cyfrowym — dlatego ceny są realne dla małej firmy, fachowca albo jednoosobowej działalności. Możesz zacząć od prostego pakietu i rozbudować stronę później.

NYSWERK Start

Mała strona-wizytówka. Idealna dla fachowca, usługodawcy, osoby prywatnej.

od 690 zł

  • 1 strona w pionie
  • Sekcja oferty i kontaktu
  • Mapa, telefon, e-mail
  • SEO techniczne podstawowe
  • Hosting i SSL — pomoc we wdrożeniu
Bezpłatna wycena

NYSWERK Local

Strona firmowa dla lokalnej firmy z okolic Łęknicy, Żar, Lubska, Żagania.

od 1 200 zł

  • Kilka podstron
  • Formularz wyceny
  • Galeria realizacji
  • Polityka prywatności i cookies
  • SEO lokalne pod miasto
Bezpłatna wycena

NYSWERK Border

Strona polsko-niemiecka. Jedna marka, dwa rynki.

od 1 800 zł

  • Pełne tłumaczenie PL/DE
  • Przełącznik języków
  • Treści pod klienta z Niemiec
  • Open Graph PL/DE
  • Schema.org LocalBusiness
Bezpłatna wycena

NYSWERK Tools

Aplikacja PWA lub prosty panel PHP — kalkulator, zgłoszenia, baza klientów.

wycena indywidualna

  • PWA instalowalna
  • Działa offline
  • Logowanie i panel
  • Eksport CSV
  • Powiadomienia
Bezpłatna wycena

NYSWERK Care

Opieka techniczna — bez stresu, że strona padnie.

od 99 zł / mc

  • Monitoring 24/7
  • Aktualizacje i kopie
  • Drobne zmiany w miesiącu
  • Wsparcie e-mail
  • Raport miesięczny
Bezpłatna wycena

NYSWERK Fix

Poprawki istniejącej strony bez umów.

od 100 zł

  • Zmiany tekstów
  • Naprawa formularzy
  • Poprawki wyglądu
  • Optymalizacja szybkości
  • Audyt na życzenie
Bezpłatna wycena
Więcej powodów, żeby wybrać NYSWERK

Standard, którego nie widać — ale go czuć.

Działa na telefonie, laptopie i dużym ekranie

Layout responsywny do 4K i TV. Tekst czytelny, przyciski klikalne palcem.

Gotowa pod klientów z PL i DE

Wersja niemiecka to nie Google Translate, tylko spójna marka po obu stronach Nysy.

Opieka techniczna po wdrożeniu

Strona nie zostaje sama. Aktualizacje, kopie, drobne zmiany.

Szybki kod bez zbędnych frameworków

Czyste PHP, HTML, CSS, JS. Bez tony bibliotek, które spowalniają telefon klienta.

Formularze zabezpieczone przed spamem

Honeypot, token CSRF, walidacja po stronie serwera.

Techniczne SEO jako standard

Semantyczny kod, schema.org, sitemap, Open Graph, szybkie ładowanie.

Dostępność dla osób słabowidzących i dyslektyków

Panel: większy tekst, wysoki kontrast, tryb dyslektyczny.

PWA — strona jak aplikacja

Można dodać do ekranu głównego telefonu. Działa offline.

Największe błędy stron firmowych

Dlaczego strony tracą klientów — i jak tego uniknąć.

NYSWERK projektuje strony tak, żeby tych błędów uniknąć — od pierwszej linii kodu.

Programowanie i usługi

Pełny zakres prac — od pomysłu do działającej strony.

NYSWERK Border

Jedna strona. Dwa rynki. Polska i Niemcy.

Firmy z pogranicza mogą zdobywać klientów po obu stronach granicy. NYSWERK tworzy strony PL/DE dla usługodawców, małych firm, fachowców i osób prywatnych, które chcą wyglądać profesjonalnie dla klientów z Polski i Niemiec.

  • Tłumaczenia branżowe, nie maszynowe.
  • Kontakt w obu językach.
  • Schema.org dla firm lokalnych po obu stronach.
  • Open Graph PL/DE — dobre podglądy linków.
O mnie

Emil Adrian Gomulczyk — założyciel NYSWERK Studio.

Działam z Łęknicy, w województwie lubuskim, dosłownie na granicy polsko-niemieckiej. NYSWERK to mój autorski warsztat cyfrowy — robię strony i lekkie aplikacje webowe dla firm, usługodawców i osób prywatnych z naszego regionu.

Stawiam na prostą, czystą technologię: PHP, HTML, CSS i JavaScript. Bez ton frameworków, które spowalniają telefon Twojego klienta. Dzięki temu strony są szybkie, łatwe w utrzymaniu i tanie w rozwoju.

Pogranicze PL/DE jest dla mnie ważne, bo to nasz codzienny rynek. Klient z Bad Muskau, Weißwasser czy Görlitz to ten sam klient, co z Żar albo Lubska. Strona powinna mówić ich językiem.

Pracuję uczciwie: jasne ceny, jasny zakres, jasny termin. Jeśli czegoś nie zrobię, powiem to wprost. Jeśli coś pójdzie nie tak, to ja to naprawiam.

Standardy jakości

Co wchodzi w każdą stronę NYSWERK.

Responsive First

Layout projektowany od telefonu, nie odwrotnie.

SEO Technical Ready

Sitemap, robots, schema.org, semantyczne nagłówki.

PWA Ready

Manifest, ikony, service worker — można zainstalować jak aplikację.

Secure Forms

Honeypot, walidacja serwerowa, ochrona CSRF.

Accessibility Friendly

Panel dostępności, kontrast, czytelne fonty.

PL / DE Ready

Architektura tłumaczeń od pierwszego pliku.

Performance Focused

Lazy load, kompresja, minimalny JS.

Clean Code

PHP/HTML/CSS bez śmieci, łatwe w utrzymaniu.

Local Business Friendly

Schema LocalBusiness, godziny, adres, mapa.

Audyt / Kalkulator

Kalkulator — czego potrzebuje Twoja strona?

Kilka pytań. Orientacyjny pakiet i cena pojawią się na końcu.

Jaki masz cel?
Ile podstron?
Wersja niemiecka?
Czy potrzebujesz opieki?
Rekomendowany pakiet: —
Film promocyjny

NYSWERK w 60 sekund.

Filmowa wizytówka marki. Pokazujemy, dlaczego strona firmowa ma znaczenie i co robi NYSWERK Studio.

Najczęściej zadawane pytania

Wszystko, co klienci pytają przed wyceną.

Ile kosztuje strona internetowa?

Mała wizytówka od 690 zł. Strona firmowa od 1 200 zł. Strona PL/DE od 1 800 zł. Każda wycena jest indywidualna i bezpłatna.

Czy ceny są lokalne?

Tak. Świadomie nie ustawiam korporacyjnych stawek. NYSWERK jest dla małych firm z pogranicza.

Czy robisz strony dla firm z Niemiec?

Tak. Obsługuję klientów z Bad Muskau, Weißwasser, Görlitz, Cottbus i okolic.

Czy wykonujesz wersję niemiecką?

Tak. Tłumaczenia branżowe, nie Google Translate. Cała architektura strony jest gotowa pod PL/DE.

Czy strona będzie działać na telefonie?

Tak. Projektuję od telefonu — to dziś podstawowy ekran.

Czy strona będzie szybka?

Tak. Bez frameworków, lazy load, kompresja obrazów, prosty kod.

Czy robisz aplikacje PWA?

Tak. Strona instalowalna jak aplikacja, działa offline.

Czy robisz panele PHP?

Tak. Logowanie, lista zgłoszeń, eksport CSV, prosta baza.

Czy pomagasz z domeną i hostingiem?

Tak. Doradzam, konfiguruję, wdrażam SSL.

Czy robisz opiekę techniczną?

Tak. Pakiet Care — monitoring, kopie, drobne zmiany.

Czy gwarantujesz pierwsze miejsce w Google?

Nie. Nikt uczciwy tego nie obieca. Buduję solidną podstawę techniczną — widoczność rośnie z czasem.

Czy mogę zamówić tylko poprawki?

Tak. Pakiet Fix — bez umów, płacisz za zakres.

Czy robisz audyt obecnej strony?

Tak. Audyt SEO i szybkości od 290 zł — dostajesz raport z konkretami.

Ile trwa realizacja?

Wizytówka 5–10 dni. Strona firmowa 2–3 tygodnie. PL/DE 3–4 tygodnie.

Czy można rozbudować stronę później?

Tak. Architektura jest modułowa — dokładamy sekcje, podstrony, panel, PWA.

Kontakt i wycena

Powiedz, co chcesz osiągnąć. Wycena jest bezpłatna.

Odpowiadam w 24 godziny w dni robocze. Bez zobowiązań, bez nachalnej sprzedaży.